摘要

百节年为首，许多国家都有自己过年的习俗。中国和日本也不例外，正月对于两国来说都是一年之中最盛大的传统节日，是标志着辞旧迎新的节日。自古以来中日两国便是一衣带水之邻邦，在古代两国都同为农耕社会，两国的思想文化、生产技术等有着千丝万缕的关系。中国的一些习俗也流传到日本，一部分保留至今，一部分则被赋予了日本独有的文化内涵。本论文通过中日两国不同的正月民俗文化、饮食文化等方面进行比较和分析，来阐述中日两国正月文化的异同和内涵。

关键词：正月　习俗文化 饮食文化 异同　

目次

摘要

要旨

1 はじめに １

2 中日正月の現状 １

2.1中国の春節 ２

2.2 日本の正月 ２

3 両国の正月文化の類似点についての分析 ３

3.1 食文化 ３

3.2 風俗文化 ６

4正月文化の社会的意義についての分析 ８

4.1伝統文化の展示と伝承 ８

4.2人間関係と社会秩序の調和 ８

5 おわりに ８

参考文献 ９

謝辞 10