摘要

明治维新是日本现代化的起点。而铁路的具体建设过程是和明治维新的政治改革相呼应的。但是对铁路的历史作用的分析，不能仅仅局限于经济史、政治史、技术史等领域，也必须扩展到社会史和文化史等领域。铁路，作为明治时代一种新兴的交通工具，不仅连接了城乡，也创造出了一种新的公共空间。在时代的洪流中，以时空为手段，铁路对整个宏观的经济结构、微观的社会结构都产生了广泛而深远的影响。同时，时代的变迁也是人的变迁，在“三从”的传统社会伦理束缚下的平民女性也随之产生了崭新的风貌，进入更多的公共空间，更加广泛地加入到社会生活中去。本文旨在通过反映铁路与平民女性关系的六部作品，阐述铁路在解构与重塑传统社会的同时，如何影响平民女性对工业化与现代化的参与。在新的社会制度下，通过利用铁路，平民女性不仅改变了移动方式，思考方式、生活习惯和对时空的想象也发生了改变。平民女性和更广阔的世界连接了起来。

关键词：铁路；日本；近代；平民；女性

目次

摘要

要旨

はじめに 1

一、鉄道について 4

（一）鉄道の開業と呼び名 4

（二）鉄道の役割 5

二、庶民女性の暮らし 6

（一）江戸時代の女性の暮らし 6

（二）明治時代の女性の暮らし 7

三、鉄道と庶民女性 8

（一）公共空間と男女平等 8

（二）現実空間と女性地位 10

（三）時間と社会理念 11

（四）旅行と文化的平等 13

終わりに 15

参考文献 16

謝辞 18