当前位置:日语论文网 > TAG标签 > 敬语
  • 现代语境中日汉敬语的使用比较_日语论文
  • 現代文脈における日中敬語の使用比較_日语论文 作为中国人母语的汉语是一个庞大的语言体系,汉语中的敬语在古代中国就已存在并被大众广泛使用。日本自唐朝以来深受中国文化的影响,在隋唐时期经常派出遣唐使来到中国进行学习。日本的敬语有很大一部分是从中国传过去的,是受到中国古代敬语以及文化的影响,同时结合自身文化特点衍生出来的产物。日本从中国引入敬...
  • 从敬语来看日本人的人际关系-以商业用语为中心_日语论文
  • 敬語から見る日本人の人間関係ービジネス用語を中心に_日语论文 敬语在日本人的日常生活中占据着举足轻重的地位,曾经有这样一种说法,“在日本不会说敬语相当于不会说话”,从这里可以看出敬语在交际中的地位。敬语在日本社会中起着维系人际关系的作用,同时敬语的区别使用也反映着日本人各种的人际关系。众所周知,日本是一个礼仪之邦,但也正因为这种讲究增加...
  • 从敬语表达看日本的职场文化_日语论文
  • 敬語表現から見た日本の職場文化_日语论文 日本社会存在着严格的上下等级关系,它体现在日本社会生活的各个领域。其中,在人们的言语生活中表现的最为明显。人们言语生活中所持有的敬语体系,如复杂的称呼语,人称代词以及职场用语等,都体现出日本社会的上下等级关系。在日本公司内部,除了性别、年龄外,还存在着严格的等级制度,在这种制度下,工资待遇按资历...
  • 关于中日敬语的考察_日语论文
  • 中国語と日本語の敬語に関する一考察_日语论文 敬语广义上来说是指说话人对听话人或者对话中出现的人表示恭敬态度的词语,狭义上细分可以分为对听话者表达尊重的词语、贬低自己已达到抬高对方目的的词语、美化词语使之高雅有内涵的词语等。使用敬语的国家有很多,其中,中日两国尤其注意敬语的使用。对于敬语的分类,无论是中国还是日本都众说纷纭。日语中敬语是...
  • 以商务邮件为中心对敬语的研究_日语论文
  • ビジネスメールを中心に敬語についての研究_日语论文 摘要 日常生活、商务行为中敬语被广泛地使用。可是,近年来,不仅仅是外国人, 包含日本年轻人在内的使用日语的本国人也未必能够正确的使用敬语。在本论文中以商务邮件中的敬语研究以及分析课题为目的。在书写对外商务邮件时,如何正确地使用敬语是本文的探讨内容。 论文首先对敬语的定义,历史,分类,使用现...
  • 论日语敬语的误用和误用原因-以中国学习者的误用为例_日语论文
  • 日本語の敬語誤用と誤用原因―中国人学習者の誤用を例に[日语论文] 摘要 中日两国是一衣带水的邻邦,在经济上,文化上,政治上都交流甚密。为方便两国交流,现如今,学习日语的中国学习者的数量一直在增多。但是想要熟练地掌握并运用日语却不是一件易事。敬语作为处理好人际关系的润滑油,是生活和工作中不可缺少的语言表达形式。只有正确地使用敬语,才能更好地...
  • 关于中国日语学习者敬语的误用[日语论文]中国人日本語学習者の敬語の誤用に
  • 中国人日本語学習者の敬語の誤用について[日语论文] 摘要:现今,随着中日两国贸易往来越来越频繁,在两国的工作和交流中,日语占有地位非常重要。在世界语言中,日本人使用敬语非常频繁。在日语中,敬语是不可缺少的重要的一部分,在工作交流中,使用敬语十分重要。对于大多数学習日语的中国人而言,敬语属于一种比较陌生的语言知识,在学习时非常难以理解。本文...
  • 敬語と日本人の行動意識_开题报告
  • 一、选题的背景、意义 日本距离中国很近,在历史上也和中国颇有渊源,受中国的影响很大。学习一门语言是非常繁琐的,也需要持之以恒的耐力。而且学语言更要和这个国家的风土人情相关联。敬语一直是在学习日语的道路上的一个难点。而敬语又是日本语中的重点。敬语又和日本社会活动密切相关。敬语本身就有各种各样的形式,更为复杂的是要根据不同因素来区别使用。...
  • 浅析敬语的变化-以职场敬语的变化为例[日语论文]
  • 敬語の変化について--職場の敬語の変化を例として[日语论文] 摘要 职场中的敬语,是日语敬语的一个重要组成部分。职场的范围很广,如公司、商场、餐厅、酒店等。本文所涉及的职场主要是指公司或企业。敬语在职场中是语言交流和维护人际间关系不可缺少的重要组成部分。 本文着眼于职场敬语意识的变化,叙述在公司或企业内所使用的敬语随着时间推移而产生的变化。主...
  • 从文化的视角看日语敬语的特点[日语论文]
  • 文化の視点から見た日本語の敬語の特徴_日语论文 对于日语语言学习者,敬语想必是非常令其困扰的。不单单是因为敬语错综复杂的变形规则难以灵活掌握,合适的语境核实的用语,两者的搭配也是十分复杂。语言可以说是文化的载体,而敬语不仅承载着日语的语言文化又与日本的社会文化紧密相连。因此,掌握日语的敬语,不仅可以提高日语能力,还可以融入日本社会探索日...