一、研究现状

地名是一个地方的固有称谓。地名作为该地方最典型的自然和人文特征的反映，深深汲取了地方文化的精粹。本州岛地名的命名方式是多样的，其中蕴含着丰富的信息，是人类珍贵的文化遗产。地名是社会的产物。其中有的是根据地形、风土、位置、方向等而自然形成的，有的则寄托了人们的生活向往。人们对于那些诞生并成长于这片土地的事物都有着无尽的爱恋与乡愁。因此，人们便会十分重视该地的地名，这一风俗可以说自古以来就一直未曾改变过。

本州岛是日本最大的岛屿。其各地地名中蕴含着丰富的信息。这些信息是对过去自然环境的证明，告诉你曾经的地形、地貌；是对地域与民族发展演变历史的记载，向我们诉说其中的惊心动魄和兴衰荣辱；是对一座城市、一处村镇的历史沿革、风土人情的描述，让后人回忆的依凭和寄托。

关于本州岛的地名文化特征，学界有不少研究成果。较有代表性的研究成果包括：百年社编的《日本地名事典：日本の代表地名2300の由来と歴史地名の基礎知識》、宇治谷孟著的《日本書記（上）先現代語訳》、小川农著的《川を考える地名―自然地名は先祖の先恵》、秋本吉徳著的《常陸国風土記》、東京都歴史教育研究会编的《東京都の歴史散歩》、《兵庫県の歴史散歩》、《岐阜県の歴史散歩》、伊鸣的论文《日本福岛、宫城、岩手三县地名溯源》、古川彰英著的《地名は語る——珍名•奇名から歴史がわかる》和《知らなかった！都道府の県名の由来》等。这些研究成果考察了本州岛部分县的历史文化故事、自然环境特征以及地名起源等,但是,缺乏对本州岛鲜明文化特征的总体考察与全面分析。

二、研究目的与意义

如前所述，有关日本本州岛的地名文化特征，学界虽有不少研究成果，可是，仍然存在着考察不够全面、分析有欠深入等不足之处。本论文将充分利用中日学界前期研究成果，通过对本州岛县名的考察与分析，揭示了本州岛县名的文化特征，加深人们对本州岛历史文化、地理环境的认识，亦可为今后此类课题的研究提供借鉴。

此外，期待通过撰写毕业论文，提高自身的日语水平以及翻译能力，熟知并掌

握论文的形式、结构、步骤等方面的知识，以利于今后的学习和工作。

三、研究方法

本人将采用辩证唯物主义和历史唯物主义的方法论以及科学严谨的研究态度，完成论文写作。首先确定自己研究课题所及的范围，明白资料的收集方向。接着，利用网络资源与传统的检索工具（目录、索引、文摘等）进行中日文资料的检索与收集，主要是收集与日本本州岛的地名文化特征有关的研究成果以及与本课题有关的史料。继而对收集到的资料进行浏览，对那些有价值的文献篇、章、节或段做好记录工作，以此掌握与本课题有关的先行研究动态。在此基础上，确定自己的研究内容。在写作过程中，我还将采用数量统计与分类的方法，将本州岛各县名的命名方式进行分类与统计，并利用计算机统计软件，制作相关图表，通过研究分析收集到的资料，整理学者们的研究成果，并根据数据成果对本课题进行深入研究。

四、基本内容

本论文主要分为五个部分。第一部分提出研究对象和研究目的，介绍本州岛的基本情况。第二部分介绍以地形和自然资源为命名要素的地名由来。第三部分介绍以历史、人物、传说为命名要素的地名由来。第四部分介绍了以寓意美好、祥瑞为命名要素的地名由来。第五部分为本文的结语，对前文的各部分进行归纳总结，以期对日本本州岛的地名文化特征有更全面的理解。