日本語学習者の作文における格助詞の誤用に関する一考察_日语论文+开题报告

摘要

格助词是日语专业学生在写作时不可或缺的一部分。格助词是日语语法的框架，使用频率和数量都占有很大的比重，占有非常重要的地位。因此，笔者以格助词为研究对象，通过对日语系三年级的日语作文进行调查，提出了能够正确使用格助词的使用现状、问题点以及格助词的改进方法。具体来说，首先分析了格助词的误用是否发生，然后总结出了发生了什么类型的误用的原因，最后提出了在写作过程中能够正确使用格助词的方法。

关键词：日语学习者；作文；格助词；误用 

目次

摘要

要旨

はじめに 4

1.先行研究 4

2.調査概要 5

2.1格助詞の分類 5

2.2被験者 5

3.格助詞の誤用についての分析 5

3.1誤用の類別 5

3.1.1混同 5

3.1.2過剰一般化 6

3.1.3脱落 6

3.2誤用の原因 6

3.2.1文法知識の欠如 7

3.2.2母語の影響 7

4.方法対策 7

4.1読解練習を増やす 7

4.2文法の使い分けを強化する 8

5. まとめ 8

おわりに 9

参考文献 10

謝辞 11