日本四字熟语的考察[日语论文]
日本の四字熟語についての考察
要　　旨
日本の四字熟語は源が多く、中国文化、宗教文化や日本当地文化など含めているけど、時間や環境の影響で、四字熟語は絶え間なく発展してきた。今にはすでに四字熟語に日本の独特な文化といったラベルが貼られた。いろんな文化で融合してあう四字熟語は今の日本社会には独特な位置を占めている。四字熟語の使いも日本人の日常生活に浸透している。本論文は定義、性質、範囲、源と現状の研究を通じて、日本の四字熟語を了解する。最後には、四字熟語から日本人に属する独特な融合文化、宗教信仰と思考様式を了解する。
キーワード：四字熟語；日本文化；中国文化；融合
目　　次
摘　　要    Ⅰ
要　　旨    Ⅱ
はじめに    3
第一章    四字熟語の基本紹介    4
1.1    四字熟語の定義    4
1.2 四字熟語の性質    4
1.3四字熟語の範囲    5
第二章    四字熟語の源    5
2.1中国文化    5
2.2宗教文化    7
2.3当地文化    8
第三章    四字熟語の現状    9
3.1創作四字熟语    9
3.2日本社会における地位    10
3.3日本社会への影響    10
第四章    四字熟語から見た日本文化    11
4.1独特な融合文化    11
4.2独特な宗教信仰    12
4.3独特な思考様式    12
おわりに    14
参考文献    15
謝　　辞