日本文化における動物観-民間伝説での猫の形象_日语论文+开题报告+文献综述

摘要

猫作为可爱的宠物在受人喜爱的同时，它们的行为和习性又带着神秘感和不思议性。这些生活在人类周围的猫的不为人知的一面，一直不断地刺激人类的想象力。所以，人类就创造出了有关猫的不可思议的故事。

笔者通过阅读各种有关猫的文献，根据猫的形态，将古代传说中的猫分为两个形象。一个是猫股（怪化猫），另一个是猫的本体。

日本进入江户时代后，出现了猫股这种妖怪。传说猫股潜藏在深山中，化为人形而出现，在民间传说中有许多在深山中出现的猫。说起猫股的成因，第一是其瞳孔的形状能变化成各种形状，而且在黑暗中，猫的眼睛却是明亮的。第二，让人疑惑的是，在黑暗中反方向抚摸它的毛发会发光。第三，猫有着像蛇尾一样让人恶心的长尾，因此有了断猫尾的习俗。总之，猫是个阴性的动物。

在日本的文献中，有很多猫报恩的故事。在民间传说中，往往是猫的本体形态会出现这类故事。虽说猫的报恩是美谈，但笔者有稍微不同的意见。猫对于其饲主的报恩也许不过是它们的本性使然。也就是说，对于猫来说，是很平常的举动，但通过人类的想象，就成了猫报恩的故事。

还有一点必须说的是，猫和女性之间的关系。其理由简单来说，是因为猫身体的曲线十分柔和毛发也十分柔软，而且叫声和女人的娇声十分相似。在日本人的潜在意识中把猫当做女人的化身，其理由有两个。其中之一是文化和民俗的影响。日本人将舞女、妓女称作“寝子”。在日语中，寝子的发音和猫是一致的。第二点，是不同的文学作品的互相影响。另外在绘画的领域也有这样的情况出现

最后，笔者总结出了在日本人对猫的喜爱有过之而无不及的同时，有持有着敬畏的态度这一结论。

关键词：猫，民间传说，猫股，女 

目次

摘要

要旨

1  はじめに 1

2  先行研究と本稿の立場 2

2.1  猫股についての先行研究 2

2.2  民間伝説における猫の形象の先行研究 2

2.3  猫と女性の関係についての先行研究 3

2.4  本稿の立場 3

3　日本猫の古記録 4

4　猫股（化け猫）の民間伝説 6

4.1  猫股の定義 6

4.2　猫股の変遷 7

4.3　猫股の行為 7

4.4　猫股の成因 8

5　猫本体の民間伝説 9

5.1　豪徳寺の招き猫の伝説 9

5.2　猫の恩返し 9

6　猫と女性 11

7　終わりに 12

参考文献 13