中日企業文化の比較的な研究-ハイアル会社と松下会社を例として_日语论文

摘要

中日两国一衣带水，同属儒家文化圈，自古以来两国关系十分紧密。如今，日本借助其经济、政治和文化的实力，国际地位不断提高，各产业也十分发达，其中包括日本的游戏产业。通过利用各种文化销售并推广其产品，一定程度上日本的游戏产业推动了日本经济的发展。日本对游戏产业十分支持，某些游戏为了吸引更多的游戏玩家，采用了大量中国元素，虽然对中国文化的发展有积极作用，但日本擅自这些中国元素进行修改，并运用于游戏之中，让许多外国玩家对中国文化产生了误解。

关键词：日本文化；中国文化；游戏；传统文化

要旨

日本と中国は地域には「一衣帯水」であり、同じ儒家文学圏に属する。昔から、中国と日本の繋がりが深い。現在、日本は自分の経済や政治や文化の実力を通じて、国際の地位が徐々に上昇してきて、各産業が発達している。その中に、ゲーム産業は、異なる文化を利用し、ゲームを普及して、ある程度で日本経済の発展を推進した。より多くのゲームプレーヤーを吸引するため、中国をテーマとしたゲームが多くなった。それは中国文化の普及に良い影響があるが、中国文化と相応しくない内容もあるので、多くの外国プレーヤーが誤解しやすいと思う。

キーワード: 日本文化、中国文化、ゲーム、古典文化

目次

摘要

要旨

0はじめに1

1 中国文化と日本文化 1

2 中国文化を利用する日本ゲーム2

3 日本ゲームの発展3

4 日本ゲーム産業の将来性を展望4

4.1国内市場の活気回復4

4.2海外顧客向けのゲーム製作5

4.3オンランゲームの発展に専念5

4.4将来の発展に向けた施策6

5 おわりに6

謝辞7

参考文献7