日本漫画から見る中日文化の差異_日语论文+开题报告+文献综述

摘要

日本动漫对于中国年轻人来说，不仅意味着娱乐，而且还作为一种手段，获取有关时尚与现代生活，特别是自己的信息。看日本动漫，或者是在日本社会发生的事情，也有一些社会问题，社会条件，等信息，中国的年轻人，在这个丰富的是时代里，有很多选择，能够选择自己真正喜欢的机会到来了。

本文是通过从两国动漫的创作，放映历史，年轻人对其态度和对两国年轻人的影响，从中看出两国的文化差异。

第一部分主要叙述的是动漫的放映情况。从20世纪八十年代初期到现在，中日两国动漫从放映的剧情和传递途径。

第三部分是日本动漫对年轻人的魅力。这个主要是叙述在社会大的形态及政策下，年轻人的态度和动漫创作的不同风格。

第四部分就是日本动漫给年轻人的印象和影响。这部分是一个总结性的部分。在之前的叙述中，得到值得我们学习借鉴的精神，以及我们需要努力的方向。

关键词：对年轻人的影响，中日对比，文化原因 

目次

摘要

要旨

1　はじめに 1

2  日本漫画から見る中日文化の差異についての先行研究と本稿の立場 2

2.1  日本のアニメ文化についての先行研究 2

2.2  中国のアニメ文化についての先行研究 2

2.3  本稿の立場 3

3　中国における日本漫画の放映状況 5

3.1　過去（80 年代初期から90 年代の初期まで） 5

3.2  現在（90 年代後半から現在） 5

4　中国の若者が感じる日本の漫画の魅力 7

4.1 好きな日本の漫画の種類に関する中日若者の比較 7

4.1.1中国の若者が好きな日本の漫画の種類 7

4.1.2日本の若者が好きな漫画の種類 7

4.1.3日本の若者と中国の若者の好みの違いについて 7

4.2日本の漫画を好きな理由に関する中日若者の比較 8

4.2.1中国の若者が日本の漫画を好きな理由 8

4.2.2日本の若者が漫画を好きな理由 8

4.2.3日本の若者と中国の若者の好きな理由の違いについて 8

4.3漫画を見る手段に関する中日若者の比較 9

4.3.1中国の若者の日本の漫画を見る手段 9

4.3.2日本の若者の漫画を見る手段 9

4.3.3中国の若者と日本の若者の見る手段の違いについて 9

4.4日本の漫画に影響されたところに関する中日若者の比較 9

4.4.1中国の若者が日本の漫画に影響されたところ 9

4.4.2日本の若者の漫画に影響されたところ 9

5　中国の若者の日本の漫画による日本に対するイメージ 10

5.1  中国の若者の男女別による日本に対するイメージ 10

5.2  中国の若者の年代別による日本に対するイメージ 10

6   終わりに 11

参考文献 12