从赠答看日本的和文化[日语论文]
贈答から見る日本の「和」文化
要　　旨
古今東西、人間の交際では贈り物が重要な手段、方法である。贈物が日本で特に重視されている。日本人が伝統的な祝日で贈答を通して、互いに情誼を表すことは独特な文化現象になっていた。この現象は長い歴史時期を渡って今まで伝わってきて、現在の日本では、人々は様々な季節で、様々な理由でプレゼントを贈っている。そのプレゼントがほとんど日常生活でよく見られる小物である。プレゼントが気持ちを表すものだけではなく、奥深い文化も含んでいる。
本論文は日本人の贈答習慣と贈答方法から、日本人が贈答する原因と目的を分析し、日本人の独特な社会文化と民俗観念を明らかにする。そして日本社会という背景で、日本人が互いに贈答する交際方式とその文化の関係を解明し、贈答が日本社会と人間関係にとって重要であり、そこから日本の文化が見えることを論証していく。
本論文は三つの部分に分けられている：
第一章は贈答文化の由来と発展を紹介する。
第二章は日本人の贈り物の種類、時間、方法、禁忌を述べる。
第三章は日本贈答文化の歴史淵源と贈答の習慣を分析することによって、日本の社会文化と贈答習慣の関係を明らかにする。
キーワード：贈答、柳田国男、義理観念
目　　次
摘　　要    Ⅰ
要　　旨    Ⅱ
第1章　贈答の歴史の根源    1
1.1贈答についての起源    1
1.2日本の贈答文化についての発展過程    2
第2章　贈答知識の紹介    4
2.1贈物をあげる時期と贈物の種類    4
2.2贈物を贈る方法    5
2.3贈物の禁忌    6
第3章 日本人の贈答行為の分析    7
3.1礼は往来を尊ぶという人情世界、恩返しの意識    7
3.2交際機能、人間関係を維持する    8
3.3感情と挨拶を表す    9
おわりに    9
参考文献：    10
謝　　辞