从婚冠丧祭比较中日颜色文化[日语论文]
中日における冠婚葬祭から色の比較
要　　旨
色彩は一種の非言語の表現手段として、国の文化で非常に大切な地位がある。国と民族の祝日と重大な活動儀式に色彩は欠かすことのできない表現様式である。そして、色彩も人間の心からの感情の表現である。例えば、赤は熱情活発を代表して、白は純潔を代表して、黒は荘重真剣を代表することである。しかし、異なっている文化の背景で、各国の色彩の象徴的意義も違うかもしれない。確かに、地理や宗教信仰や民族性格の差異などの影響を受けて、国の色彩文化はよく違っている。それらの色彩の最も直接の表現方式は色彩習慣である。例えば、各国の人々は冠婚葬祭の儀式で違い色の服を着て出席する。そして、中国人は赤色が好き、黒が嫌い；日本人は白が好き、黒は嫌いなどこと。
そこで、本論文は中日の色彩文化から、主な色「赤、白、黒」を例にして、冠婚葬祭の儀式の主体色の研究を通じて、両国の色彩文化の相違点と共通点を比較し分析する。それによって、中日の色彩文化の深く民族の特性、宗教信仰、歴史の差異と共通を探求する。
キーワード：日本　中国　色彩　比較　冠婚葬祭
目　　次
要　　旨
はじめに    1
1、色彩の定義と表現    1
1.1色彩の定義    1
1.2 色彩の表現    1
２、中日文化における色彩の表現    2
2.1赤色について色彩文化の表現    2
2.2白色について色彩文化の表現    4
2.3黒色について色彩文化の表現    5
3、中日の色彩文化の差異と原因    6
3.1中日の色彩文化の共通点と相違点    6
3.2中日の色彩文化の差異の原因    7
４、現在の中日の色彩文化の発展    8
終わりに    9
謝　　辞
参考文献