对日本幼儿期家庭教育的思考[日语论文]日本幼児期家庭教育についての思考

摘　　要
现代社会，重视家庭教育的人们不断增加。家庭教育是教育中重要的组成部分，其影响大于学校教育。而家庭教育中最为重要的就是幼儿期的家庭教育。孩子自出生起便受到家庭教育的影响，幼儿期的教育影响孩子的一生。家庭教育会由于各种原因导致教育内容和方式不同。中日文化相似，两国距离也相近，但在家庭教育方面有很大的不同。本论文在先行研究的基础上，通过对日本家庭教育的内容和方式的考察，了解日本幼儿期家庭教育现状，分析其优点及争论点。并论述中国家庭教育方面的不足，分析其应该改进的地方，从日本幼儿期家庭教育中吸取中国可以借鉴的经验。
关键词：日本；幼儿期；家庭教育

要　　旨
現代社会では、家庭教育を重視する人々がだんだん増えている。家庭教育は教育の重要な構成部分であり、家庭教育の影響は学校教育の影響より大きいと言われている。それに、家庭教育でもっとも重要なのは幼児期の家庭教育である。子供は生まれた時から家庭教育の影響を受けている。だからこそ、幼児期の教育は子供の人生に影響を及ぼしている。家庭教育はさまざまな原因によって、教育の内容や方式などが違う。中国と日本は文化が似ているし、両国間の距離も近い。しかし、家庭教育が違うところが多い。本論文では先行研究に基づき、日本の家庭教育での内容と方式を考察することを通じ、日本における幼児期の家庭教育の現状を明らかにして、日本における家庭教育の利点と問題点を分析してみた。そして、中国における家庭教育の不足なところを述べ、改善すべきところを分析してみた。これによって、日本での幼児期の家庭教育から中国にも取り入れられるような経験を吸収する。
キーワード: 日本；幼児期；家庭教育