留日の魯迅について_日语论文

摘要

鲁迅为中日交流做出了巨大的贡献。在文学、思想、教育等方面都有着非常重要的作用。迄今为止很多日本学者对鲁迅进行研究。之前的研究是从鲁迅和日本文学的关系，在日本鲁迅对文学作品的翻译情况，鲁迅对于日本的意义这些方面来研究的比较多。对鲁迅形象得研究非常少。本文主要考察鲁迅的留日生活，从日本人的眼睛来看来分析鲁迅的形象。

论文第一章介绍鲁迅的生平。第二章分析鲁迅留学日本的原因。第三章考察鲁迅在日本的思想和活动。第四章考察在藤野先生、大江健三郎和田中庆太郎眼中鲁迅的形象。

作为结论，鲁迅的形象归纳如下：

第一、鲁迅是一位热爱学习，坚持自己梦想，懂得感恩，重感情的人。但是不善于表达自己的感情。

第二、鲁迅是喜爱文学、热爱祖国的人。经历了很多的苦难，是个伟大的文学家，值得被尊敬。

关键词：鲁迅 日本 影响 文学 印象  

目次

摘要

要旨

はじめに 01

1魯迅について 02

2留日の原因 02

3日本における魯迅 03

3.1思想の面で

3.2活動の面で

4日本人の目からみた魯迅 06

4.1藤野の目から

4.2田中慶太郎の目から

4.3大江健三郎の目から

おわりに 09

参考文献 10