当前位置:日语论文网 > TAG标签 > 芥川龙之介
  • 从《罗生门》作品中的登场人物分析人性[日语论文]
  • 芥川龙之介,日本大正时代小说家。其一生全力创作短篇小说,取材新颖,情节诡异,多关注社会丑陋现象,笔锋冷峻。《罗生门》是芥川龙之介的成名作,发表在1915年的《帝国文学》杂志上。“罗生门”三字无形中便隐含了包罗人生众象之门的喻指,兼具古典韵味和现代气息。小说可以说是一篇简短的强盗蜕变史。文中的主人公下人虽然本质非恶,但面临生死的抉择时,生存的...
  • 芥川龙之介小说中的利己主义-以《竹林中》《鼻》为例[日语论文]
  • 在日本近代文化史上,芥川龙之介的地位和影响是不可动摇的。与其说芥川龙之介是一个小说家,不如说他是人性的解剖者。芥川是一位被称为“鬼才”的优秀小说家。在短短十年的生涯中,他创作出了148篇短篇小说和其他的文学作品。芥川龙之介的小说风格与自然主义背道而驰,他使用的是讽刺与反论的修辞手法。芥川对人性的分析是很深刻的,尤其是对利己主义这一人类的劣...
  • 浅析《竹林中》流露的本位主义[日语论文]『藪の中』から現れたエゴイズムに
  • 在近代日本文坛里,有一位作家像流星一般短暂而璀璨,他和他的作品,在全世界有各式各样的评论。那就是芥川龙之介。芥川龙之介的短篇小说不管是历史题材还是现代题材,都能通过优美的语言、细腻的心理描写、独特的布局展现出他独特的艺术风格。他的短篇小说题材广泛、构思巧妙,内容深刻,能看出他的文笔有很深的造诣。通过主人公的心理描写,展现出人性的复杂。...
  • 论芥川龙之介《竹林中》的不确定性叙述[日语论文]
  • 被称为“大正文坛的鬼才”的芥川龙之介是日本文学历史上少有的大作家。他的作品不仅在大正时期轰动一时,如今仍然带给我们极大的影响力。芥川龙之介的一部短篇小说《竹林中》是采用从不同的视点来描绘同一事物的核心,这种多元焦点化的手法,围绕着杀人这起案件,四个相关人与三个当事人阐述的证词文章中都罗列了出来。因为每个人的证词各不相同,而且互相存在矛...
  • 论芥川龙之介《罗生门》中的利己主义[日语论文]芥川龍之介『羅生門』の利己
  • 芥川龙之介是日本近代有名的短篇小说家,也是新思想派的杰出代表作家。他的作品既有烂漫主义的特色,也有现实主义的倾向。正是因为芥川有丰富的生活阅历,勤于思考,才能在虚构的小说中再现人性的利己主义。在芥川龙之介的12年的创作生涯中,他写了200余篇优秀的小说。他的小说在题材内容和艺术构造上都各有特色。 本论文分为三章。第一章以芥川龙之介的《罗生门》...
  • 从《中国游记》浅析芥川龙之介的中国观[日语论文]
  • 《中国游记》是芥川龙之介写作的一个转折点。通过对此书的解读,客观理性地分析了芥川中国观的变化。这部游记是值得一读的,具有一定的价值。但同时也存在着一些欠妥的地方,留下了当时的时代烙印。近现代的芥川肯定会对现在的中国而感到欣慰。对游记的评价各持己见,但是这些年来,随着人们的思想和时代的进步,逐渐往肯定的趋势增加。 第一章介绍了芥川龙之介...
  • 论《罗生门》中的利己主义[日语论文]『羅生門』におけるエゴイズムについて
  • 芥川龙之介是日本大正文壇新思潮的代表作家。大正时期社会现状逐渐暴露,在文化方面,必须追求新时代的道德观念。虽然当时风靡以白桦为中心的理想主义,但那持有的贵族性和社会的复杂性一起渐渐暴露出无力感。在那个时代,感受到理想主义主张的正义和人道背后潜藏着利己主义的丑陋。 《罗生门》中揭示当时残酷的社会现实,描绘出一个自私自利的世界。读了《罗生...
  • 芥川龙之介《鼻》中内供“整容”心理变化的考察[日语论文]
  • 芥川龍之介『鼻』の内供「整形」の心理変化に関しての考察[日语论文] 要旨 今や整形手術が非常に流行している。マスコミで整形に関するニュースが絶えず出てきている。例えば、整形の失敗や整形の分割払いなどがある。世論では、誰も美を愛する心があると...
  • 功能对等翻译理论下的芥川作品汉译对比研究[日语论文]
  • 「機能的対価」翻訳理論を元に芥川龍之介の作品における漢訳の比較と研究―『羅生門』の和文中訳を中心に_日语论文 目前,国内对《罗生门》的译本研究多局限于译者个人风格的比较,且大多是将鲁迅和林少华的译本进行比较。虽然也有将楼适夷和文洁若译本比较的先行研究,但却很少运用“功能对等”翻译理论对译本进行理论层面的分析。 本文选取楼适夷和文洁若的《...
  • 从《地狱变》看芥川龙之介的艺术至上主义[日语论文]
  • 『地獄変』からみた芥川龍之介の芸術至上主義[日语论文] 要旨 芥川龍之介は日本大正文壇における新思潮派の代表人物である。日本文学史において重要な地位を占めている。二十世紀前半に彼は夏目漱石、森鴎外とと一緒に日本文学において三巨匠と呼ばれてい...