現代日本における歌舞伎の発展方向について_日语论文

摘要

歌舞伎是日本古典戏剧发展的代表，是日本优秀的表演艺术形式之一，也是一门集舞蹈、音乐和台词为一体的综合艺术形式。歌舞伎像中国的京剧一样，在人们心中的地位很高，但是作为一种门槛很高的难懂的艺术，真正能理解歌舞伎的人很少。歌舞伎也像它们一样，在不同时期面临着不同的发展问题。在经济全球化和流行音乐文化盛行的今天，歌舞伎想其他古典戏剧一样面临着发展问题， 逐渐走向衰退。歌舞伎应该继承传统文化的精华部分，同时，也要顺应时代的发展，进行改革与创新，加入新的文化要素，使其得到振兴与发展。

本论文从歌舞伎的起源与发展现状入手。首先，对歌舞伎的起源与发展情况做简单地介绍；其次，分析了现代歌舞伎音乐、演员等级制度、继承制度等方面的问题；最后，在上述的基础上，探讨出现代日本歌舞伎的发展方向是，广泛地与各国的戏剧文化进行交流并吸收其精华的部分，走一条歌舞伎电影化、国际化和平民化的道路。

关键词：歌舞伎；改革；创新；发展

要旨

歌舞伎は日本の古典劇の発展の代表で、日本の優れた演技芸術の一つで、舞踊、音楽、台詞を一体となった総合芸術の形式でもある。中国の京劇のように、歌舞伎は人々の心の中で高い地位を守っているが、一つの高い敷居を持つ難しい芸術として、歌舞伎を本当に理解できる人はほとんどいない。歌舞伎は時代によって異なる開発課題に直面している。経済のグローバル化と大衆文化の普及により、今日、歌舞伎は他の古典劇のように発展の問題に直面し、次第に人気の衰退に向かっていく。歌舞伎は伝統文化の精華部分を継承しなければならない。一方、時代の発展に順応して、改革と革新を行って、新しい文化要素を加えて、今後、振興させていく必要がある。

本論文は歌舞伎の起源と発展の現実から手を入れた。まず、歌舞伎の起源と発展の状況について簡単に紹介する。次に、現代日本における歌舞伎音楽、俳

優階級制度、継承制度などの問題を分析した。最後に、上述したことに基づき、現代日本における歌舞伎の発展方向を検討して、広く各国の演劇文化と交流し

てその精華を吸収して、歌舞伎の映画化、国際化と大衆化の道を歩みる。

キーワード：歌舞伎；改革；イノベーション；発展

目次

1.はじめに 1

2.先行研究 1

3.日本歌舞伎の発展段階 2

3.1 阿国歌舞伎 2

3.2 若衆歌舞伎 3

3.3 野郎歌舞伎 3

3.4 新歌舞伎 4

4.現代日本歌舞伎の問題点 4

4.1 歌舞伎俳優の階級制度 4

4.2 歌舞伎の継承制度 5

4.3 歌舞伎の音楽 6

5.現代日本歌舞伎の発展方向 7

5.1 歌舞伎の映画化 7

5.2 歌舞伎の大衆化 8

5.3 歌舞伎の国際化 8

6.おわりに 9

6.1 本論文のまとめ 9

6.2 今後の課題 10

謝辞 11

引用文献 11

参考文献 12