当前位置:日语论文网 > TAG标签 > 谚语
  • 从与“猫”相关的谚语和惯用句看日本人的“猫情结”_日语论文开题报告
  • 一、毕业设计(论文)选题的目的和意义 (1)题目名称 猫についての慣用句と諺から見た日本人の猫コンプレックス (2)有关的选题的背景和发展情况分析 语言和文化是构成人们交际的两个密不可分的要素,任何语言的形成都有其丰富的历史和文化背景。日语惯用语和谚语是指日本人在长期的社会活动和语言生活中习惯使用的形式简洁、生动、活泼,表示特定意思的词组或短句...
  • 从与“猫”相关的谚语和惯用句看日本人的“猫情结”_日语论文
  • 猫についての諺と慣用句から見る日本人の猫コンプレックス_日语论文 摘要 猫在日本的人气很高。关于猫相关的产业急速发展。与猫有关的文化现象也层出不穷,进一步推升了“猫热潮”的产生。语言和文化是构成人们交际的两个密不可分的要素,任何语言的形成都有其丰富的历史和文化背景。日语惯用语和谚语来源于与日本人生活密切相关的衣 、食 、住、行以及某些动植物、...
  • 与狗相关的谚语的中日对比研究_日语论文
  • 犬に関することわざの中日対照研究_日语论文 摘要 谚语源自劳动人民长期的生产生活实践,是人类智慧的结晶。动物与人的关系十分密切,所以动物谚语在谚语中占有很大比例。其中,没有哪种动物能比狗与人类的关系更密切,因此,与狗相关的谚语在我们的日常生活中具有广泛的应用。不同国家的谚语反映了不同的民族文化。中日两国一衣带水,在文化上有许多相似之处,但...
  • 中日谚语中马的形象的对比研究_日语论文
  • 中日のことわざにおける「馬」のイメージの対照研究_日语论文 谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语,多数反映了劳动人民的生活实践经验,而且一般都是经过口头流传下来。它多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。中国与日本是一衣带水的领国,两国经济文化相互影响,所以在语言方面也有一定的相似之处。所以中日两国都有许多关于动物的谚语,这些谚语通过描写动...
  • 对日语中“马”的谚语的研究_日语论文
  • 日本語における「馬」の諺に関する研究_日语论文 谚语是民众智慧的结晶,具有讽刺教育意义、体现了劳动人民的生活经验以及智慧。同时,谚语还反映了人们对各种事物的看法以及为人处世的态度及方式。 前人对日本动物谚语的研究大多是日本人熟悉的猫和狗,关于与马相关的日语谚语的研究很少。因此,本论文收集了日本关于马的谚语分类进行分析,试通过日本关于马的...
  • 中日谚语中猫的对比研究_日语论文
  • 猫に関することわざー中日比較の視点から_日语论文 谚语是劳动人民通过观察生活、总结经验,长时间形成的,是语言和文化的产物。因此谚语能够反映一个民族的文化观念和意识形态。自古以来人们与动物就有着密不可分的关系,人们创造了各种各样的动物谚语,这些动物被赋予了人类的性格。但是由于每个民族有不同的生活习惯和思维方式,同一种动物可以具有不同的形象...
  • 中日同源异义熟语的差异考察_日语论文
  • 中日の同源異義の熟語に関する一考察_日语论文 摘要 熟语是语言表现形式的一种,可以代表一个国家的文化,以其短小精悍的语句向世人展现出其深刻的内涵,可以说它是人类智慧的结晶、文化瑰宝。中国和日本属于同一个文化圈,从很早以前开始就保持着一种紧密的联系。作为一个拥有五千年历史的民族,中国的熟语无疑是充满生命力,且蕴含着古人的智慧及其伟大思想。它...
  • 从“鱼”的谚语看日本的鱼食文化_日语论文
  • 「魚」に関することわざから見る日本の魚食文化_日语论文 摘要 语言是文化的基础,同时也反映出一个民族的文化。谚语大部分都短小精悍,来自人们的生活中,体现了人们的人生观和社会的风俗习惯。日本也不例外,日本有着独特的地理环境和特有的文化背景,也产生大量的谚语。可以说谚语已经成为日语中特别的存在。另一方面,因为日本是岛国,日本人接触海洋生物的机...
  • 从谚语看日本人的传统亲子关系_日语论文
  • ことわざから見る日本人の伝統的な親子関係[日语论文] 摘要 语言随社会的发展而产生,是反映文化的镜子。语言与文化相互渗透、相辅相成。如果说语言是文化的镜子,那么谚语便能作为民族的精神状态和民族文化的参照物。因而谚语被誉为:“集万人之智慧,于一人之机智”。换言之,通过谚语,可以看出一个民族的思想和行动方式、价值观和审美观。另外,家是人类最基...
  • 从谚语看国民性-社会性的性格研究_日语外文翻译
  • 从谚语看国民性-社会性的性格研究_日语外文翻译 译文 关于自然观,日本人一般被认为是拥有自然融合观的国民。那就是人类和自然终究是相同的。或者,比起人类与自然应该被放到等值的位置上相互影响这种现实 ,而不是哪一方单方面的推动这样的伴随方向性和意志的次元的东西,而是认识上的融合关系的生活观。这样的认识,比如,在悠久的时间中如果考虑人与自然的话,...