• [语言学类]从谚语分析中日两国对动物印象的异同—以猫、狗、虎为例[日语论文]

    “谚语就像是日常生活的女儿”。谚语就是包含有教训、知识,世世代代用语言传承下来的简单的词句。中日两国作为一衣带水的邻国,随着两国的交流的繁盛,中日两国的语言文化也随之丰盛起来。谚语作为语言的一面,它的起源跟出处、行成特点及文化影响等,双方在很多方面方面可以进行对比研究。无论日语还是汉语,多数谚语包含有意味深长的哲理。本论文通过中日两国...

    文章字数:9018 所需金币: 2000更新时间:01-15
  • [语言学类]从外来语的吸收和发展看日本双重性文化[日语论文]

    语言是文化的载体,社会发展的工具。语言的发展变化在很大程度上依赖于社会的需要,同时社会的变化也在语言中有所体现,在这方面日语外来语体现的尤为明显。外来语作为吸收外来文化的媒介,它与文化的吸收是并行的。因此,日语外来语不仅是一种语言现象,更是一种文化现象,它是语言接触的结果,反映了语言与社会,文化的关系。同时,日语外来语也更是一种重要的...

    文章字数:9295 所需金币: 2000更新时间:01-11
  • [语言学类]从日常寒暄语来看中日两国的文化心理[日语论文]

    语言是人类交流的重要工具。在异文化交流中,由于语言的不同,不同文化会产生较大的误解和摩擦,探讨中日寒暄语的不同,研究两国人的文化心理对于异文化交流有着重要的作用。而且,正确使用寒暄语有利于人际关系的顺利进行。所以,本论文试通过中日寒暄语对比,分析寒暄语背后的文化与民族心理,进而总结出两国人的心理文化。 关键词: 寒暄语;人际关系;心理文...

    文章字数:10711 所需金币: 2000更新时间:01-11
  • [语言学类]从谚语来看中日两国的结婚观[日语论文]

    语言是文化的载体,谚语则是一种特殊的语言形式,通俗易懂、意味深远。谚语是劳动人民智慧的结晶,是劳动人民生活状态的真实反映,因此可从中窥见该民族固有的价值观、人生观及世界观。本论文以张鲁原编写的《中华古谚语大辞典》和臼田甚五郎的《日语谚语辞典》中提取出的反映出结婚观念的谚语分成结婚前的恋爱、结婚对象的选择、婚后的家庭生活三类,研究分析中...

    文章字数:12374 所需金币: 2000更新时间:10-18
  • [语言学类]从日本谚语看日本人的国民性[日语论文]

    语言和一个国家的文化有着密切的关系,而谚语作为语言的表现形式之一,更与该民族的文化密不可分。从语言方面来看,谚语是流传于民间的言简意赅的话语,反映了劳动人民的生活经验。 日本谚语产生于江户时代,是日本民族经过长期的,有民众的生活经验发展城的智慧的结晶,是一种特别的语言表现形式。国民性是人们对社会现象和行动样式的看法。谚语从侧面反映了一...

    文章字数:11081 所需金币: 2000更新时间:01-11
  • [语言学类]关于中国日语学习者的母语干涉[日语论文]中国の日本語学習者の母語干渉について

    母语干涉是指母语对第二语言的学习带来负面影响,是语言学中一项重要的内容,也是外语教学过程中教师和学生面临的一大难题。它狭义上指母语的词法规则和句子结构对外语学习的负面影响,广义上指母语语言习惯、母语语言文化、语言学习者思维方式等与语言息息相关的理性和非理性因素对外语学习的负面影响。 本文是以第二语言掌握理论为基础,以汉语为母语的日语学...

    文章字数:8114 所需金币: 1000更新时间:01-11
  • [语言学类]关于过去完了助动词「た」[日语论文]過去完了助動詞「た」について

    过去完了助动词「た」在日语中是一个意义多样的词汇。本文关于「た」的使用方法在几个方面进行了分析。具体来讲,「た」的常用意义为过去和完了,接续为接在活用词的连用形上,活用有未然形、终止形、连体形和假定形。我们日语学习者对于「た」和「る」(本文中活用词的非过去形式用「る」来表示)的区别还不是很明白。因此,本文将针对「〜た時」和「〜る時」的...

    文章字数:9747 所需金币: 2000更新时间:01-11
  • [语言学类]助动词そうだ和ようだ的用法研究[日语论文]

    日语助动词是有活用型的附属词,接在用言和名词等后面,添加各种意义的日语词类之一。在日本语文法中,助动词占据着非常重要的地位。「そうだ」、「ようだ」分别是样态助动词和比况助动词,在实际应用中,这两个助动词的语义相似,汉译也基本一致,都表示汉语中的“好像”。在学习日本语的过程中,由于学习者受到母语的干扰,对于助动词「そうだ」「ようだ」,无...

    文章字数:10626 所需金币: 2000更新时间:10-15
  • [语言学类]外来语对日语的影响研究[日语论文]

    从16世纪起,日语开始吸收大量的欧美词汇(外来语)。通过吸收大量的外来语,日本将欧美的先进文化和技术为我所用,搭上了工业革命的末班车,迅速实现了近代化,成为了发达国家。外来语进入日语不只是一种语言现象,它也是西方的先进文化、艺术、科技、生活方式等传入日本的明证。外来语的吸收在某种程度上也促进了日本经济的发展。在语言方面,外来语的吸收使日...

    文章字数:9749 所需金币: 2000更新时间:10-15
  • [语言学类]中日称赞语及其应答的比较研究[日语论文]「ほめ」とその返答の日中対照研究

    人们为了相互间建立并维持良好的人际关系,顺利地进行人际交往,会采用各种各样的语言形式。其中,称赞语是一种较为常见的语言形式。通过称赞表达,我们可以表现对对方以及相关事物的关心,向对方传达肯定的评价,使对方心情愉悦,从而相互间建立良好积极的关系。但是,在日常生活中即使语言理解不存在问题,却因为常常会因措辞不当而引起对方的误解和不快。因此...

    文章字数:17217 所需金币: 2000更新时间:01-11
  • [语言学类]日语反身代名词研究[日语论文]

    反身代名词的应用是在世界各语言中广泛使用的一种语言现象。关于英语或其他语言反身代名词的研究浩如烟海,相比而言,对于日语中反身代名词的系统研究却屈指可数。基于人类的共同认识,反身代名词有一些共同的性质,但受「SOV」型语言影响的日语反身代名词还表现出自己的特性。为了更深层次地探究日语反身代名词的特点,在此立论作文。 在现代日语中,反身代名词...

    文章字数:19549 所需金币: 2000更新时间:01-11
  • [语言学类]日本年轻人用语考察—以其特征和形成原因为中心[日语论文]

    日本的年轻人用语是年轻人之间广泛使用的语言,可以说是现代日语中不断变化的一部分。由于它违背了标准日语的规范,对标准日语造成了很大的冲击,同时也也受到了各种各样的批判。对于日语学习者来说,很好地掌握年轻人用语是非常重要的。本文在先行研究的基础上,引用了最近常用的年轻人用语和日剧台词中出现的年轻人语言,根据造语法对年轻人用语进行了分类,并...

    文章字数:15506 所需金币: 2000更新时间:01-11
  • [语言学类]日本“和的思想”―以禁忌语为中心[日语毕业论文]

    禁忌语起源于日本特有的言灵信仰,后来经过死语,隐语,委婉语,差别语,实名避讳等演变,其涵盖面可谓之广泛。古代日本人通过吟唱“祝词”来祭祀神灵,祈求氏族长久国家安定,换言之即是祈求人与自然和谐相处。 这样一种言语上祈求吉祥的习惯逐渐在日本人的思想和生活中形成一种避讳不祥的风俗。禁忌语文化开始在社会中蔓延,凭借其依附于日常用语的特殊性,其...

    文章字数:16317 所需金币: 2000更新时间:01-11
  • [语言学类]授受补助动词てくれる和てもらう的比较研究[日语论文]

    对于以汉语为母语的日语学习者而言,表示行为授受的授受补助动词在语法制约下,意思错综复杂,理解、运用起来比较困难。外加受母语影响,往往出现漏用、误用现象。 本论文由三部分构成,主要根据スチワロード・スィリラック、李仙花、山桥幸子、山本裕子等学者的分析,通过例子对“~てもらう”句型和“~てくれる”句型的意思、用法、特点进行了说明。 第一章,...

    文章字数:14915 所需金币: 2000更新时间:10-15
  • [语言学类]商务日语敬语的使用[日语论文]

    ビジネス日本語における敬語の使用_日语论文 摘要 随着世界经济全球一体化的发展,我国经济与世界各国经济的联系和融合日益紧密,特别是亚洲邻国日本,一直是我国第一大贸易伙伴,在此背景下应运而生的商务日语因其极强的市场生命力而备受青睐。商务日语属于应用语言的范畴,而应用语言的最高境界就是“得体”。怎样才能体现商务日语的“礼貌”与“得体”呢?这就涉及...

    文章字数:12385 所需金币: 2000更新时间:10-15
  • [语言学类]日语助词は和が的区别研究[日语论文]

    日本語の助詞「は」と「が」の使い分け “は”和“が”是日本国语语法上的难题,关于助词“は”和“が”的异同,主要是这一相对对立概念所产生的。在本文中,对于两助词的差异问题,在现在为止语言学研究的基础上,做一个理论系统的说明。 这一相关理论在此称作“主题和客体的一般理论”。“一般”即非特殊,普遍的意思。在这个理论的基础上,从“我是…,我…”...

    文章字数:8823 所需金币: 2000更新时间:10-15
  • [语言学类]日语中的女性用语[日语论文]

    语言是人类文明的象征,是文化的重要载体,是社会发展的产物,也是人类交流的重要工具。人有性别之分,语言也不可避免的带有性别特征。性别语言不仅反映出男女双方对社会、文化、历史等诸多方面的认识差异,更体现出社会、文化、历史等方面对男女两性在语言运用上限制。在长期的封建社会里,日本女性被看成男性的附属品,不论在家庭还是社会均处于从属男性的次要...

    文章字数:10916 所需金币: 2000更新时间:10-15
  • [语言学类]日语中的感情形容词研究[日语论文]

    日本語における感情形容詞 本文主要探讨的是日语感情形容词的特点和使用问题及感情形容词有人称限制的原因。众所周知,形容词主要表示事物的性质和状态。日语中感情形容词是一类特别的形容词,在传统语法中描述人的心理变化时,感情形容词要受人称上的限制,但缘由一直众说纷纭。 日语中许多表达感情的形容词在句中有人称限制,即感情形容词在陈述句的肯定句中...

    文章字数:10621 所需金币: 2000更新时间:10-15
  • [语言学类]日语动词的体态研究[日语论文]

    日语学习者初次接触日语动词,都是从时态的角度来认识日语动词的“る形”“た形”以及“ている形”等所表达的含义,随着学习的深入,他们发现从时态的角度并不能够解释一些句子的含义,如见到别人的孩子长大,会情不自禁的说出:“大きくなったね”。再如:看到老师从远处走过时,会说:“先生が来た”。诸如此类句子,都是对眼前所发生事态的描述,但都是用动词...

    文章字数:10995 所需金币: 2000更新时间:10-15
  • [语言学类]日语的拟声拟态词开始看表达上的主观性-以音声特征为中心[日语论文]

    在日语中,很多情况都会用到拟声拟态词。因为这类词能使语言更丰富,还能生动形象地反映出动作和状态。日本人喜欢将得到的信息原封不动,没有任何加工地表现出来,他们注重印象与感觉,主观地判断事态。特别是日本人,他们擅长用拟声词和拟态词来表示各种各样的事物,这类词的使用频率很高。正因为如此,对于日语学习者来说,掌握日语拟声词和拟态词是非常重要的...

    文章字数:10784 所需金币: 2000更新时间:10-15