• [语言学类]从便当看日本人的生活观[日语论文]

    日本人对于便当有着一种特殊的情感,便当在源远流长的发展历史中非但没有渐渐消失,其形式和用途发反而更加广泛。虽然现代日本人的生活方式已然西化,但便当及其容器仍然被加以利用和发展。如今便当已然成为日本最为典型的生活方式的代表,便当包含的不仅仅只有营养均衡的饮食观,而且包含了勤俭节约的价值观、尊重生命的自然观和寓教于食的教育观。基于此,本论...

    文章字数:12714 所需金币: 2000更新时间:10-26
  • [语言学类]从暧昧的日语表达看日本人的国民性[日语论文]

    语言是文化的主要组成部分。通过对语言的详细分析,不仅能够发现语言本身所特有的特点,更能够发现使用此语言的人的特有的性格。我们普遍认为日语是婉转的、多意义的、多省略的、话不说完的一种语言。语言作为沟通交流的工具,必须充分地将自己想要表达的意思传达清楚。那么日语中众多的暧昧表现形式又将如何解释这一现象呢?作为一个国家的语言,语言表达方式又会...

    文章字数:11238 所需金币: 2000更新时间:10-26
  • [语言学类]日同形词的对照研究[日语论文]中日同形語の対照研究について

    汉语与日语虽不属同一语系,但都有使用汉字的习惯。日语中有使用大量汉 字的习惯。汉语中也存在着大量和制汉语,两种语言相互影响。 在这之中,存在着许多字形相同的词,即中日同形词。因为,在日语中存在 着许多和汉语中的一些词汇相同表记的词,因此,在意思和使用方法上也有共通 之处。所以,引起了多方学者的注意,通过研究,取得了很大的成果。所谓中日 同...

    文章字数:9107 所需金币: 2000更新时间:01-16
  • [语言学类]浅谈日本的和制汉语[日语论文]日本の和製漢語について

    中日交流的历史源远流长。双方在政治、经济、文化等领域进行着广泛的交 流,特别是在文化方面,日本文明在很大程度上受到了中华文明的影响。汉字在 从前传入日本为日本社会所用,但随着社会的发展和进步,日本人又用汉字组合创 造了为数不少的日语词汇,即“和制汉语”。 和制汉语对于近代日本的发展起了不 可估量的作用,而和制汉语的一部分在近代又反输入中国,对中...

    文章字数:10949 所需金币: 2000更新时间:01-16
  • [语言学类]关于日语困难表现的异同-以~にくい,~づらい,~がたい和~かねる为主[日语论文]

    本文参考前人的研究成果,对「~にくい」、「~づらい」、「~がたい」「~かねる」 从困难的原因,共起动词的意志形,实现的可能性三个角度来分析,找出四者的不 同点。从困难的原因角度,「~にくい」表示客观事物的条件上和对象的心理上的困 难,「~づらい」表示精神上和肉体上的痛苦造成了实现的困难,「~がたい」表 示了心理上想做但是做不成的状态,「~かねる...

    文章字数:13214 所需金币: 2000更新时间:01-16
  • [语言学类]从外来语的两次输入高峰看日本文化的兼容性[日语论文]

    外来语是指日本的国语中使用的来源于外国语言的词汇。通常指汉语以外的 主要是从西欧传来的词汇。日语构成最显著的特点之一就是外来语。外来语自 14 世纪传入日本以来,已有数百年的历史。特别是在明治大正时期和第二次世界大 正后,出现了外来语输入高峰。为什么外来语能够大量的输入,这种现象反映了 什么本质呢? 本文首先介绍外来语的定义,接着介绍外来语...

    文章字数:9343 所需金币: 2000更新时间:01-16
  • [语言学类]中日同形异义语的比较研究[日语论文]

    在全球化的潜移默化下,各国经济、文化的交流变得越来越多。而中国与日本的发展进度、方向的不同,形成中日汉字相同,但意思却有相同也有不同的状况,称为中日同形异义语。不注意的话很容易在用法上出现误解、误译及误用。因此,针对中日同形异义语的误用的分析及解决方法变得异常重要。 本论文大致分为5个部分: 第一章主要介绍关于中日同形语的定义和产生的原...

    文章字数:9849 所需金币: 2000更新时间:10-22
  • [语言学类]中日同形词的比较研究[日语论文]

    关于中日同形词的问题,至少近三十年来,有过不少研究成果。本文不就大量的中日同形词做具体的分析比较,而是着重探讨对中日同形词进行分类比较时,从意思区别角度考察、研究。本文通过典型词例,提出分析研究的角度可以有:字形、字数、结构、和词汇意义几个方面。在进行日语学习或对中文学习时,通过这种分类学习中日同形词,可以帮助学习者明确重点、掌握方法...

    文章字数:9967 所需金币: 2000更新时间:10-22
  • [语言学类]汉字对日语的影响[日语论文]漢字による日本語への影響

    日本这个民族最初是没有自己的文字的。导入汉字之后,日本人第一次有了自己的文字。与汉字一起传播的中国文化提高了日本社会的文明程度,极大地丰富了日本人的文化生活。如今汉字在日本文字中保持着左右全局的地位,也是日语中的主流。本文想通过从日本文字、读法和记号等方面,研究一下汉字对日语的影响。 本论文分为四大部分。第一部分介绍汉字的传入由来。第...

    文章字数:9550 所需金币: 2000更新时间:01-16
  • [语言学类]中日敬语比较[日语论文]

    对于学习中国语和日语的人来说,必然都抱有为什么敬语要特意分为尊敬语、谦让语?在什么场合使用敬语等疑问。当然了不仅是那样,就母语是中国语的日语学习者我来说,到底中国语敬语和日语敬语存在怎样的异同点,产生异同点的原因又是什么,经常会产生这样的疑问。结果,像这样的疑问和质问对于学习中国语和日语的人来说,特别是对于母语是中国语的日语学习者我来...

    文章字数:13846 所需金币: 2000更新时间:10-22
  • [语言学类]中日被动句的对译[日语论文]

    被动句在日语语法中占有重要地位,因有着许多不同于其他语言的独特的语法特征,是日语学习者的一大语法难点。也是近百年来,语言学界一直在不断地进行深入的研究对象。对于广大日语学习者来说,正确掌握中日语言的对译是学习日语的基本能力要求之一,也是提升其他日语能力的重要条件。本文通过对先行研究的参考借鉴和总结,以日语直接被动句、间接被动句、所有者被...

    文章字数:14596 所需金币: 2000更新时间:10-22
  • [语言学类]“そうだ”和“ようだ”的比较研究[日语毕业论文]

    助动词“そうだ”和“ようだ”这两个词的意思很相近。国内外有许多语言学家研究这两个词。 “そうだ”不仅是样态助动词还是传闻助动词。作为样态助动词和传闻助动词时,“そうだ”的接续和含义是不同的。“ようだ”有比喻、举例、推测、目的的含义。“ようだ”的比喻、举例、目的等用法在“そうだ”中是没有的。同样的,“そうだ”的传闻用法,“ようだ”是没有...

    文章字数:8898 所需金币: 1000更新时间:01-15
  • [语言学类]「~が~たい」と「~を~たい」的比较研究[日语论文]

    日语学习中,会遇到很多句型。这些句型只要稍微起一点变化,语感就会不同。很多的近义词以及类似的句型就构成了日语的一大特点。本文想研究的「~が~たい」和「~を~たい」的比较就是其中的一例。 为了研究「~が~たい」和「~を~たい」的区别,首先分析一下格助词「が」和「を」的用法。其次,又分析了这两个句型在什么样的情况下使用才会比较地道。然后,...

    文章字数:9667 所需金币: 1000更新时间:01-15
  • [语言学类]日语中男女用语的对比研究[日语论文]日本語における男女用語の対比研究

    日语中的男女用语很多,这被认为是现代日语的特征之一。在中国和日本,有关日语中男女用语的先行研究都不少,尤其是日本方面居多。本文将以历史文献、各种论文和会话例文作为资料,探究日语中男女用语在不同方面的对比、产生对比的原因以及今后的发展趋势和他们的相互融合。 本论文依次从七个方面来论述:第一部分前言,简单的提起话题。第二部分简单地解释男女...

    文章字数:8959 所需金币: 2000更新时间:01-15
  • [语言学类]日语道歉系统的考察[日语论文]日本語の謝罪システムの考察

    道歉是一种礼貌行为,也是一种交际行为。旨在通过降低自己的威胁或提供给对方的补偿的方式使交际能顺利进行下去。道歉语在日常生活中被广泛使用,在处理人际关系方面上起着润滑剂的作用。特别的,日本人的道歉频率在世界各国中是非常高的,日语道歉语的使用已深入日本人的生活,成为不可或缺的一部分。日语中不仅道歉的表达形式多种多样,更会因听话人身份、会话...

    文章字数:8434 所需金币: 1000更新时间:01-15
  • [语言学类]日本动画流行语的特点研究―以“耽美”“伪娘”为例[日语论文]

    现在动画流行语正以不可忽视的势头发展着。特别是在年轻人中它有着很高的人气。 自80年代起我国开始引进日本动画片,从那个时候开始动画流行语就慢慢的在我们生活中流行起来。而80年代流行的一休哥,七龙珠等单词,这些单词都在那个时期很是流行。 随着时间的流逝,时代的发展,动画流行语特别是日语的动画流行语无论从广泛度上还是从数量上,都让人瞠目咂舌。...

    文章字数:9906 所需金币: 2000更新时间:01-15
  • [语言学类]华丽与朴素—从色彩词看中日两国文化差异[日语论文]

    中国和日本是一衣带水的邻邦,两国的文化交流也源远流长,色彩词的表达的相同之处自然也很多,但是由于中日两国人民居住的自然环境、以及历史文化背景方面的差异,虽然同是亚洲文化圈国家,在色彩文化却各有其独特之处,色彩词也是如此。本文首先对论点的背景进行简单说明;在第二章从三个方面对两国色彩词进行比较,论述了其异同点特别是不同点;然后在第三章对...

    文章字数:11794 所需金币: 2000更新时间:01-15
  • [语言学类]中日禁忌语的对比[日语论文]中日禁忌語における対比

    不同国家,不同地区,不同民族都有自己独特的禁忌习俗,及相应表达禁忌事 物的禁忌语,而对不同国家禁忌语的比较研究对于国际交流及促进文化理解都有重要意义。 对于禁忌语的研究,据资料,最早是在欧洲以民俗学的观点进行的,这些研究对于各国语言,文化,生活,都有深远的影响,而本文主要就语言学的观点,来对中日禁忌语进行的比较研究,主要从代替手法,及...

    文章字数:11905 所需金币: 2000更新时间:01-15
  • [语言学类]第二人称代词的敬意表现形式的中日对比研究[日语论文]

    语言是反映一个民族世界观和价值体系的一面镜子,也是民族文化的载体。无论是汉语还是日语都与其本民族文化融为一体,与整个民族的思维方式,自然观,人生观有着密不可分的关系。因此,汉语和日语在第二人称的表达形式及含义上也有着很大的差异。本文首先分析中日语第二人称代词的相关概念以及中日语第二人称代词各自的敬意表现形式,然后从不同角度探讨中日第二...

    文章字数:13364 所需金币: 2000更新时间:10-18
  • [语言学类]从中日授受表现看两国的文化差异[日语毕业论文]

    中日两国语言中均包含授受表现。日语中的授受表现是一种比较特殊而又重要的语法现象,由说话人、听话人、授予者以及接受者之间的亲疏关系而决定使用不同的授受动词。这种表现集中反映了日本人所特有的内外意识和恩惠原则。与之相比,汉语授受表现在表现手法、表达内容等方面,皆不及日语丰富多样。本文试图通过对中日授受表现的比较来研究中日两国的文化差异。同...

    文章字数:11421 所需金币: 2000更新时间:01-15